Abwesenheitsnotiz & Bürourlaub

Urlaubsabwesenheit vom 25.09.2019 bis einschliesslich 15.10.2019

unser Büro ist in der Zeit geschlossen, wir sind nach dem 15.10.2019 wieder voller Elan für Sie erreichbar.
Da auf unserer einsamen Palmeninsel die Post nur sehr unregelmäßig zugestellt wird, bitten wir um Nachsicht für die verzögerte Bearbeitung der Korrespondenz.
 
Ihre
Carbin Development GmbH
 

Due to  a vacation our office will be temporarily closed from 09/25/2019 through 10/15/2019

We will gladly assist you after our return. We appologize for any inconvenience and the delay in responsing to inquiries since the mailman can only reach us by rowboat.
 
Yours
Carbin Development GmbH